分析|拯救尼克斯本赛季的交易方案:特纳克劳德or库兹马考文顿?
(原文发表于12月8日,作者为露天看台的Dan Favale,文章内容不代表译者观点) 随着非官方的交易季临近,尼克斯正在寻求改变现状的办法。联盟消息源告知The Athletic网站的记者Fred Katz,“尼克斯一直积极探索12月15日之后的交易可能,这一天大多数今年夏天签下新合同的球员都可以被交易了”。Fred Katz提到了富尼耶、奎克利、雷迪什和罗斯的名字都值得关注,并且指出尼克斯“没有表现出任何兴趣,会为了送走富尼耶加上选秀权”。这种清理门户的操作和尼克斯休赛期的运作方式背道而驰,当时他们主要关注的是交易得到米切尔(最终失败)。最近的一系列动作表明,尼克斯目前更关心的是解决阵容上出现的大量问题。纽约一直都是超级球星经常徘徊的地方,但是目前的交易市场并没有超级球星。尼克斯可以考虑通过对阵容进行大幅度调整,来挽救这个赛季。有那么一两位名气还不小的球员可以尝试,而且送走一些有问题的合同,以及清理一些限制新人发展的球员,也可以显著改善尼克斯短期的情况以及长期的前景。 以下的交易方案就是基于上述原则设计的,不过核心不一定是经常提起的那四位球员。主教练锡伯杜已经不再使用富尼耶和罗斯了,尽管两人的名字在下面的交易方案里被反复提及,但这些方案更多的是寻求有意义的变化,而不仅仅是为了交易而交易。 尼克斯得到:约什-理查德森、特里-泰勒、迈尔斯-特纳 步行者得到:埃文-富尼耶、伊曼纽尔-奎克利、卡姆-雷迪什、奥比-托平、来自独行侠的2023年首轮签(前十顺位保护/尼克斯送出)、来自活塞的2024年次轮签(尼克斯送出) 马刺得到:米切尔-罗宾逊 特纳为核心的交易方案听起来有些不现实,因为步行者现在并不差,实际上可能实力还不错,但是特纳明年夏天就要成为自由球员了。如果步行者现在不确定是否续约他,或者不愿意为特纳的新合同买单,那么就应该利用他本赛季野兽级的表现尽早交易,换回一些资产,同时争取今年拿到一枚高顺位签,下赛季东山再起。步行者和尼克斯围绕着以米切尔-罗宾逊为核心的报价讨论理论上是可行的,问题是步行者队内还有以赛亚-杰克逊和杰伦-史密斯需要培养,而米切尔-罗宾逊的合同并不小,还剩下3年4290万美元。 马刺有接手米切尔-罗宾逊的空间,不光如此,珀尔特尔即将成为自由球员这件事,也搅乱了马刺在五号位上的计划。马刺可以同时留下珀尔特尔和米切尔-罗宾逊,罗宾逊的合同年薪是逐年递减的,他在合同最后一年大概只有替补中锋的薪资水平(1300万美元)。约什-理查德森是一份到期合同,迟早是要送走的,为了一位可能会成为防守明星的球员放弃理查德森并不是不合逻辑的。 与此同时,步行者方面得到了两位还在新秀合同期内的球员——托平和奎克利,今年夏天两位都将获得续约资格,不过步行者在两人成为受限制自由球员之前,还有超过一个半赛季的时间来考察。考虑到步行者本赛季喜欢打快节奏的比赛,托平的加入很不错,本赛季大部分时间里他的三分都投得很不错。托平的防守还有很多地方需要改进,但是有杰伦-史密斯和以赛亚-杰克逊两位防守健将在,能掩盖很多对位上的问题。奎克利并不会是步行者成功的中流砥柱。完全体的步行者拥有哈利伯顿、马瑟林、内姆哈德、杜阿尔特、麦康纳和希尔德,不过希尔德和麦康纳并不是球队未来的建队基石,奎克利的防守能力能让步行者可以打出一些超小阵容。 独行侠2023年的首轮签到了步行者手中,这样一来步行者2023年选秀大会就拥有四枚首轮签,这很多了。独行侠的首轮签最终的价值可能是这里面第二高的,仅次于步行者自己的首轮,而球队篮球运营总裁普理查德可以打包这些选秀权向上交易,提升签位的名次。在此之后多付富尼耶一年工资也没什么,即使希尔德还在队内。尽管步行者一直很激进,但是压宝即将成为受限制自由球员的雷迪什,还是能加深一下原本身材劣势的侧翼位置轮换阵容深度。 尼克斯是否会接手这个方案是有争议的,特纳能满足锡伯杜教练的要求,能一直扮演好护筐手的角色,同时不会让场上空间变得拥挤。而且特纳还在为下一份合同努力,即将成为自由球员的他一定为比米切尔-罗宾逊打得更卖力。不容忽视的是,尼克斯正在用一些多年合同(关注度最高的就是富尼耶的合同)来换取即将到期的合同。理查德森是一位优质的即插即用型侧翼球员,他能促使锡伯杜教练使用更小号的四号位球员。 押注托平的未来不稳当,而且他和兰德尔不可能长期合作。如果尼克斯不愿意放弃兰德尔,那就必须尽快考虑一下放弃托平的可能性。托平和奎克利很快就要寻求一份新合同,他们的市场价值在步行者这种重建球队眼里会越来越低。 尼克斯得到:杰-克劳德、达里奥-萨里奇 太阳得到:朱利叶斯-兰德尔 坦率地说,交易兰德尔类似于通过做减法进行优化。不仅能为托平腾出位置,而且还简化了进攻体系,让场上的空间更好。托平、巴雷特和布伦森的组合在有限的比赛样本里堪称核武器,每百回合能赢对手33.2分。这笔交易不仅增加了这一组合的登场机会,而且能增加奎克利的触球机会,为尼克斯的中锋争取更多半场进攻的喘息空间。请记住这一点,这是每一笔兰德尔的交易都具备的好处。 萨里奇几乎被太阳弃用了,尼克斯也没有义务给他出场时间,本赛季结束他就不会出现在球队里了。克劳德本赛季还没有打过,他可能更希望效力一支有竞争力的球队,而不是尼克斯,尤其是尼克斯不打算长期留下他的话。尼克斯可以尝试将克劳德送到其他地方换回资产,或者干脆让他打四号位,随便搭档一位队内的大个子球员打五号位,包括托平。 能摆脱兰德尔剩余3年8280万美元的合同是有吸引力的。保持薪金空间的灵活性仍然是尼克斯一贯的做法,送走这份合同能让未来留下即将获得续约资格的托平更加容易一点。做到这一点的同时,还不用放弃首轮签或潜力新人并不容易。 太阳当然需要接受这个方案,兰德尔肯定是分散了进攻火力。而且太阳还得到了一位能自主创造进攻机会,且能在五号位打很长时间的球员,能出手接球就投三分,能在轮换中指挥防守。专家Sam Cooper九月份的时候就在播客节目上谈到了兰德尔加盟太阳的方案,并很好地分析了这个方案的价值和风险。面对兰德尔的大合同,太阳是否有足够的勇气接受他身上的风险。这笔交易会让太阳薪金总额增加400万美元,奢侈税超过了2000万美元。太阳可以考虑放弃沙梅特节省一部分钱,但这并不能减少长期的薪金压力,艾顿、布克、米卡尔-布里奇斯和保罗(下赛季部分保障)合同都不小。如果再次出现交易得到杜兰特的可能,如果我是太阳的话一定会认真考虑。健康的太阳天赋和名声都不错,到时候可以把兰德尔放到替补席,将他从决胜阵容里拿出去。 尼克斯得到:威尔-巴顿、凯尔-库兹马 奇才得到:朱利叶斯-兰德尔、伊曼纽尔-奎克利、来自奇才的2023年首轮签或来自独行侠的2023年首轮签(前十顺位保护)、来自活塞的2024年次轮签 或者 尼克斯得到:威尔-巴顿、弗农-凯里、凯尔-库兹马 奇才得到:朱利叶斯-兰德尔、卡姆-雷迪什、来自奇才的2023年首轮签、来自独行侠的2023年首轮签(前十顺位保护) 和尼克斯不同,奇才似乎无休无止地沉迷于维持中下游水准。获得兰德尔可以让他们补充一些进攻火力的同时,继续保留冲击季后赛附加赛席位的希望。就个人而言,如果我是奇才总经理Tommy Sheppard,我更喜欢第二个方案。雷迪什在防守端有着明显的优势,进攻端同样也有高光表现。雷迪什和库兹马(今天夏天球员选项)的位置虽然不同,但是他成为受限制自由球员后留下的成本更低,而且雷迪什才23岁。 从尼克斯手中拿回自己的首轮签对奇才来说意义重大。这枚签是前14顺位保护,虽然可能本赛季不会兑现,但是想要一直保护到2026年也不现实。重新拿回这枚首轮签能让奇才在交易上表现得更加积极,从目前的情况来看,独行侠2023年的首轮签可能会落在11顺位到20顺位之间。 选择包含马里兰州本地人(和华盛顿特区接壤)奎克利在内的交易方案是完全没问题的。奎克利的持球能力是奇才无法从蒙特-莫里斯或健康的德朗-赖特身上得到的,而且他的防守仍然没有得到足够的重视。兰德尔可能不是最合适的人选,但是奇才的进攻需要另一位能从外线杀入内线的自主得分手,尤其是奇才交易了库兹马之后。兰德尔可以和波尔津吉斯打双大个挡拆外弹战术,需要控制两人的出场时间,确保波尔津吉斯不会因为持球机会少而不开心。 如果你可以重新签下库兹马,为什么还要付钱给兰德尔?这是个好问题。库兹马是更强的、更具延展性的防守人,而兰德尔得分和组织进攻的优势仍然很大,而且尼克斯还加上了一些选秀权和诱人的年轻天赋。库兹马成为自由球员后,尼克斯可能会保持沉默,其实不应该这样。库兹马这些天在四号位上能贡献稳定的攻防表现,并且和队内任何一位大个球员都适配,俨然成了队内第二优秀的球员。27岁的库兹马是尼克斯可以留下的球员,而且他的下一份合同年薪可能比兰德尔的要便宜。就算库兹马最后离开了,尼克斯这笔交易还是甩掉了兰德尔的大合同,以及腾出了他在轮换阵容里占据的位置。 尼克斯得到:罗伯特-考文顿、卢克-肯纳德 快船得到:朱利叶斯-兰德尔 这并不是对快船排在联盟第28位的每回合平均得分的过度反应,过去一个月快船已经有了好转,但是进攻效率方面仍然排在联盟第20位。莱昂纳德和保罗-乔治都缺席了不少比赛,这是关键,减少伤病和缺战的情况才是快船的希望。兰德尔在半场阵地进攻中充满活力,顶替祖巴茨打五号位的时候,快船场上的空间会更好,兰德尔在快船阵容的无球端会打得更加轻松。 大多数球队站在快船的角度都会担心兰德尔的合同太大了,但是快船老板鲍尔默不差钱,而且这笔交易实际上还减少了本赛季的薪金总额,下赛季也几乎是持平的。送走考文顿和肯纳德不会伤害到快船,考文顿近期打得比较多,但是他在球队的角色已经被弱化了;肯纳德的进攻火力对快船仍然非常有用,不过考虑到快船外线充足的阵容深度,即使肯纳德保持健康也无法保证有多少出场时间。考文顿对于尼克斯来说很有吸引力,他的防守仍然足够坚固,在托平身边可以带来帮助,而且考文顿搭档其他任何一位尼克斯的大个球员都可以。肯纳德能简化尼克斯的后卫轮换,不过他的合同受保障的部分只剩下最后一年了,职业生涯每36分钟会出手6.5记三分。 尼克斯得到:德维恩-戴德蒙、科雷布-马丁、邓肯-罗宾逊 热火得到:斯维亚托斯拉夫-米哈伊柳克、朱利叶斯-兰德尔、来自活塞的2024年次轮签 马丁最早要等到12月15日之后才能被交易;戴德蒙最早要等到明年1月15日之后才能被交易 虽然热火有足够的选秀权去争取更大的交易,但兰德尔是一位既可以拓宽半场进攻视野又不需要热火付出选秀权就能得到的球员。兰德尔的三分命中率时高时低,不过他能在不触球的情况下做出贡献,毕竟热火有那么多的传球手。邓肯-罗宾逊的合同可能会成为问题,未来三年的薪金总额达到5750万美元。不过兰德尔的合同更夸张,未来三年加起来共8280万美元,而兰德尔可并不仅仅是一位投篮专家。如果邓肯-罗宾逊单换兰德尔行得通的话,这笔交易就简单了。可惜不行,科雷布-马丁的团队防守和进攻端的可塑性太有价值了,放在这笔交易里用作配平薪资有些浪费。但是如果热火不加入马丁又无法换来兰德尔这么大的合同,除非尼克斯愿意接手奥拉迪波或戴德蒙尤特赛文。 通过这笔交易,热火能在硬工资帽下创造出更多空间,同时还能得到一枚来自活塞的次轮签。自从夏天签下新合同后,戴德蒙并没有打多长时间,兰德尔可以接过替补五号位的出场时间。兰德尔加阿德巴约的前场组合可能会打得很尴尬,不过应该可行。阿德巴约的中距离打法已经证明了足以在兰德尔想要进攻时为他腾出位置,他们可以打双大个挡拆战术,如果热火进攻端其他球员愿意配合的话,而且兰德尔的定点跳投表现会有所提升。 尼克斯进行这笔交易的主要目的是调整轮换。与此同时,马丁是一位攻防两端超级全面的球员,能提高尼克斯攻防两端的决策能力。接手邓肯-罗宾逊的合同不太理想,不过他的年薪还是能在其他交易中派上用场。更重要的是,邓肯-罗宾逊巅峰期是个纯粹的三分射手,这是尼克斯非常需要的能力。 原文:Dan Favale 编译:李太白 |