（原文发表于11月27日，作者为福克斯体育的Ric Bucher，文章内容不代表译者观点）

很容易理解勇士为什么相信怀斯曼能成为球队迫切需要的护筐手，为逐渐年迈的核心球星提供支援，维护勇士作为总冠军竞争者的地位。

同时，也很容易理解为什么勇士队之外的人会对此产生质疑。

怀斯曼身高2.13米体重109公斤，庞大的身躯却可以灵活地横向和纵向移动。高中毕业后，他是全美最优秀的新人，顺利进入了孟菲斯大学。怀斯曼大一的时候，另一边勇士刚刚实现五年三冠的壮举，同年休赛期杜兰特转投篮网，整个2019-20赛季库里和克莱因伤加起来只打了5场比赛。最终勇士在常规赛吞下了15胜50负的惨淡战绩，同时也收获了选中怀斯曼的榜眼签。

“水花兄弟”很快就能重新回到聚光灯下，同时勇士又收获了一位年轻且极具运动天赋的盖帽手。换而言之，勇士王朝将会延续。

2021-22赛季，勇士再一次登顶，赢下了近八个赛季的第四枚总冠军戒指，但这一切和他们这位年轻的中锋无关。

相反，怀斯曼在NBA打得异常挣扎，上周更是被勇士下放到发展联盟的附属球队——圣克鲁兹勇士，一个位于勇士旧金山总部以南70分钟车程的地方。

勇士主教练史蒂夫-科尔接受福克斯体育采访时说：“怀斯曼是个了不起的孩子，如此坚定，如此真诚。他只是从来没有打过高水平的篮球比赛，他需要每天晚上都有出场机会才能变得更好。其实，这对他对我们都不公平。”

本赛季已经是怀斯曼第三个NBA赛季，他在场上的影响力仍然非常有限。新秀赛季遭遇了半月板撕裂后，至今为止怀斯曼一共才打了50场NBA的比赛，缺席了整个二年级赛季。职业生涯至今，怀斯曼场均得到10.5分5.4篮板0.8盖帽。

一位前NBA中锋谈到怀斯曼时说：“他在场上的直觉很糟糕，控制犯规同时保护篮筐的能力，并没有达到NBA的级别。在应该有对抗的时候，却在垂直起跳方面摸不着头脑。他的运动天赋说明未来他会越来越好，但是目前他需要大量的学习和练习过程。”

所有的这些，就是勇士赛季初给怀斯曼大量上场时间的原因，前五场比赛场均出场17分钟。怀斯曼证明了自己可以成为一名高效的得分手，但是防守端的缺陷导致前五场比赛，怀斯曼有四场正负值都是两位数负值。勇士遭遇一波五连败之后，科尔教练不得不缩短了怀斯曼的轮换时间，甚至有连续三场比赛没有被激活，练兵计划就此搁浅。

怀斯曼并不是勇士输球的唯一原因，可是勇士在没有他的情况下，打出了一波连胜，同时防守端也有所提升，自然就没有了重启怀斯曼培养计划的勇气了。

最后的结果，就是上周怀斯曼被下放到了发展联盟锻炼。科尔表示目前还没有怀斯曼重返NBA的日程安排，但是他至少会在发展联盟球队待上10天。

勇士不需要口头上强调怀斯曼的发展对他们有多重要，看看上周末怀斯曼在发展联盟的第一场比赛（圣克鲁兹勇士对阵南海湾湖人），哪些人出现在场边观战就一目了然了。勇士的教练团队和球员都去到了休斯顿准备接下来的两场客场比赛，但是基本上整个管理层的决策团队都驱车往南方去了，包括老板乔-拉科布、老板的儿子兼球队篮球运营副总裁科克-拉科布、助理总经理小迈克-邓利维、球员发展教练希尔顿-阿姆斯特朗和球员事务主管利文斯顿。

从怀斯曼当晚的表现，以及两天后在犹他对阵盐湖城星队的表现来看，10天是远远不够的。

南海湾湖人队的后卫们毫无顾忌地在怀斯曼头上出手投篮，给球队大个子们传球上篮，最终以111比91战胜了圣克鲁兹勇士。怀斯曼的犯规问题在发展联盟同样没有解决，第四节刚开打两分钟就被吹了个人第五次犯规。

圣克鲁兹勇士队的主教练赛斯-库珀赞扬了怀斯曼，称他已经非常尽力在打出有效的防守。库珀说：“很多球员来到发展联盟会想一直掌控球权，砍下30分，但是怀斯曼的防守态度真是令人难以置信。”

尽管勇士后卫乔丹-普尔鼓励怀斯曼，去到发展联盟那里可以享有无限开火权，但是怀斯曼表示自己全部的注意力都在提升护筐能力上。他说：“我要确保能封盖对手的攻筐，限制他们。有点像在和后卫们玩猫鼠游戏，打磨垂直方向的技术，需要不断地训练重复。”

过去四年的时间里，怀斯曼并没有大量的比赛经验，无论是NBA还是发展联盟，这并不完全是他能控制的。当他还是孟菲斯大学的新生时，就被NCAA处罚了12场禁赛，因为怀斯曼接受了前NBA后卫便士哈达威（现任孟菲斯大学校队主教练，当时还只是校友和助教的身份）的资助，将全家从纳什维尔搬到了孟菲斯。怀斯曼在遭遇禁赛处罚前只打了3场比赛，为了抗议他退出了大学校队，一整年剩下的时间再也没有上场打过球。

好在最终勇士还是用榜眼签选中了怀斯曼，显然他是那一届新秀里最有潜力的大个球员，勇士迫切希望增加运动能力和体型优势，以补充球队出色的外线天赋——库里、克莱、维金斯和普尔。

怀斯曼缺席比赛的时间由于新冠疫情继续延长，因为后续的NBA夏季联赛被取消，2020-21赛季也延迟到圣诞节前才开打。新秀赛季遭遇右膝半月板撕裂之前，怀斯曼才打了39场比赛，剩下的19场比赛就没有再出场了。后续接受了修复手术，整个2021-22赛季又全部报销。

这样的经历是否有些不可思议？怀斯曼不仅仅是在学习如何成为一名NBA级别的中锋，他更是在学习如何打高级别的比赛。所以安东尼-兰姆，一个来自佛蒙特大学的落选秀，拿着一份双向合同赶在怀斯曼，甚至是另外两位年轻乐透秀库明加和穆迪之前，成功进入了勇士轮换阵容。

勇士的首发中锋凯文-卢尼被问到像兰姆这样的年轻球员，在球队冠军核心周围找到适合自己的角色时，有什么共同点时，卢尼说：“这些家伙通常都是球商很高，对比赛有着不错的感觉，这样的球员非常适合勇士的体系。我们在很大程度上依赖于场上的空间、转移球、空切和精准的落位，以及配合库里和克莱。当你是场上的第四人或第五人，搭档队内的这些全明星，你必须知道自己该去到什么位置，在正确的时间打正确的战术，知道什么时候该表现出侵略性，什么时候又不该出手投篮。这需要具备一些特殊的技巧才能做到，才能正确看待比赛，勇士管理层在寻找这样的人才方面做得很好。”

也许这就是怀斯曼不会对前往发展联盟感到沮丧的原因，他有足够的自信，相信自己能够开发出这样的球场意识，他也有足够的智慧，明白自身存在这样的不足。经过多年的康复训练和一对一特训，上场的机会并不是理所应当的，无论在哪支球队都是这样。怀斯曼说：“我经历过大量的黑暗时期，所以我一点也不认为这是降职。”

在除了勇士以外的几乎任何一支球队中，怀斯曼都可以在更少的审视下成长，以及更多的耐心。也很少有球队像勇士一样，对怀斯曼有如此高的期望，他们太需要一位盖帽手和底线的防守人。勇士把怀斯曼送往发展联盟并不是已经放弃他了，相反，勇士希望他能得到充分历练，尽快成长为球队在季后赛需要的那种球员。与此同时，勇士也正在努力提升排名，目前他们暂居西部第10位。

一位前NBA球员说：“怀斯曼在总冠军级别队伍中面临的压力是不可思议的，甚至从某些角度来看，相比于其他年轻球员是非常不公平的。如果他在马刺，他将有机会留在场上，在不断地犯错中学习成长。”

一位勇士内部的消息人士表示，如果勇士的这些老将们防守端没有出现挣扎，那么怀斯曼和勇士都会有更多犯错的空间。克莱和普尔目前是球队防守端效率最差的球员，追梦格林的防守表现同样也是职业生涯最糟糕的。

这就是怀斯曼会去到发展联盟的终极原因。圣克鲁兹勇士主教练库珀明确表示，发展联盟就像个孵化器，这是其存在最重要的意义，为NBA培养所需要的人才。怀斯曼的情况，接下来需要展开包括3对2和2对1在内的训练，打磨技巧提升能力，判断干扰对手投篮出手的时机。无论标准设定得有多高，怀斯曼都能尽力达到，库珀对此充满信心。他说：“我们仍然相信怀斯曼今年能达到那个水平。”

基于目前在比赛里的表现，一些前NBA球员对于怀斯曼干扰投篮能力的好坏有不同的看法。一位前NBA大个球员，如今是球员天赋评估员，他是这么说的：“干扰投篮更像是一种与生俱来的能力，是一种自然而然的事。在我看来，怀斯曼缺少的是这种情况下的反应速度，这并不是你能教会他的。”

另一位前NBA大个球员并没有反驳这一观点，但是他相信怀斯曼能在发展联盟取得足够的进步，即使在干扰投篮方面成为不了精英，也可以打得很有效率。他说：“总的来说，NBA是一个开发新技能极其困难的地方。怀斯曼必须打非常多的比赛，对快节奏的比赛有更细致的观察，搞明白自己能做些什么，帮助球队赢下比赛。勇士需要一位发挥稳定的球员，而怀斯曼目前只能偶尔达到球队的要求。但是我认为，如果怀斯曼拥有了足够多的比赛经验，转折点会到来的。”

可能这点并不符合勇士发展的时间线。第二位前NBA球员发问：“怀斯曼这辈子打球的时间加起来有一万个小时吗？干扰投篮这种猫捉老鼠类的游戏，起跳意识和对时机的把握完全来自于大量的比赛经验。对99.9%的人来说，NBA并不是一个学习如何开发上帝赐予的天赋的地方。”

然而，勇士希望怀斯曼是那百分之0.1。

原文：Ric Bucher

编译：李太白